msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Captcha Pro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-30 11:06+0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Mik013\n"
"Language-Team: Mik013\n"
"Language: cs_CZ\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: bws_menu\n"

#: captcha_for_cf7.php:95 captcha_for_cf7.php:97 captcha_for_cf7.php:99
#: includes/captcha_for_nf.php:27
msgid "BWS Google Captcha"
msgstr "BWS Google Captcha"

#: captcha_for_cf7.php:111 captcha_for_cf7.php:140 captcha_for_cf7.php:171
msgid "Id attribute"
msgstr "Atribut ID"

#: captcha_for_cf7.php:115 captcha_for_cf7.php:144 captcha_for_cf7.php:175
msgid "Class attribute"
msgstr "Atribut třídy"

#: captcha_for_cf7.php:119 captcha_for_cf7.php:148 captcha_for_cf7.php:179
msgid "Name"
msgstr "Jméno"

#: captcha_for_cf7.php:125 captcha_for_cf7.php:154
msgid "Copy this code and paste it into the form left."
msgstr "Zkopírujte tento kód a vložte do formuláře vlevo."

#: captcha_for_cf7.php:189
msgid "Insert Tag"
msgstr "Vložit Tag"

#: captcha_for_cf7.php:271 captcha_for_cf7.php:272
msgid "Error: You have entered an incorrect reCAPTCHA value"
msgstr "Chyba: Zadali jste nesprávnou hodnotu reCAPTCHA"

#: google-captcha-pro.php:25 google-captcha-pro.php:35
#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:196
msgid "Google Captcha Settings"
msgstr "Nastavení Google Captcha"

#: google-captcha-pro.php:36 google-captcha-pro.php:1413
#: google-captcha-pro.php:1426 includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:26
#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:32
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"

#: google-captcha-pro.php:45 includes/whitelist.php:44
msgid "Google Captcha Whitelist"
msgstr "Google Captcha seznam povolených"

#: google-captcha-pro.php:46
msgid "Whitelist"
msgstr "Seznam povolených"

#: google-captcha-pro.php:354
msgid "You are in the whitelist"
msgstr "Jste na seznamu povolených"

#: google-captcha-pro.php:530
msgid "Please wait until Google reCAPTCHA is loaded."
msgstr "Počkejte, než se Google reCAPTCHA načte."

#: google-captcha-pro.php:531
msgid ""
"Failed to load Google reCAPTCHA. Please check your internet connection and "
"reload this page."
msgstr ""
"Nepodařilo se načíst Google reCAPTCHA. Zkontrolujte připojení k Internetu a "
"znovu načtěte tuto stránku."

#: google-captcha-pro.php:565
msgid "Warning"
msgstr "Upozornění"

#: google-captcha-pro.php:694
msgid "Google Captcha Pro Settings"
msgstr "Nastavení Google Captcha Pro"

#: google-captcha-pro.php:695
msgid "Please enable JavaScript in your browser."
msgstr ""

#: google-captcha-pro.php:807
msgid "This site is protected by reCAPTCHA and the Google "
msgstr ""

#: google-captcha-pro.php:808
msgid "Privacy Policy"
msgstr ""

#: google-captcha-pro.php:809
msgid " and "
msgstr ""

#: google-captcha-pro.php:810
msgid "Terms of Service"
msgstr ""

#: google-captcha-pro.php:811
#, fuzzy
msgid " apply."
msgstr "Nepoužít"

#: google-captcha-pro.php:818 google-captcha-pro.php:1528
msgid "To use Google Captcha you must get the keys from"
msgstr "Chcete-li použít Google Captcha musíte získat klíče"

#: google-captcha-pro.php:819 google-captcha-pro.php:1529
msgid "here"
msgstr "zde"

#: google-captcha-pro.php:820 google-captcha-pro.php:1530
msgid "and enter them on the"
msgstr "a zadat je na"

#: google-captcha-pro.php:822 google-captcha-pro.php:1532
msgid "plugin setting page"
msgstr "stránka nastavení pluginu"

#: google-captcha-pro.php:1171 includes/forms.php:672 includes/forms.php:1015
msgid "Error"
msgstr "Chyba"

#: google-captcha-pro.php:1249 includes/captcha_for_nf.php:44
msgid "User response is missing."
msgstr "Chybí odezva uživatele."

#: google-captcha-pro.php:1253 google-captcha-pro.php:1261
msgid "Secret Key is invalid."
msgstr "Tajný klíč je neplatný."

#: google-captcha-pro.php:1254 google-captcha-pro.php:1262
msgid "Check your domain configurations"
msgstr "Zkontrolujte konfiguraci vaší domény"

#: google-captcha-pro.php:1255 google-captcha-pro.php:1263
msgid "and enter it again"
msgstr "a zadejte jej znovu"

#: google-captcha-pro.php:1258
msgid "Secret Key is missing."
msgstr "Tajný klíč chybí."

#: google-captcha-pro.php:1265
msgid "User response is invalid"
msgstr "Neplatná odezva uživatele"

#: google-captcha-pro.php:1266
msgid "You have entered an incorrect reCAPTCHA value."
msgstr "Zadali jste nesprávnou hodnotu reCAPTCHA ."

#: google-captcha-pro.php:1267
msgid ""
"More than one reCAPTCHA has been found in the current form. Please remove "
"all unnecessary reCAPTCHA fields to make it work properly."
msgstr ""
"V aktuálním formuláři byla zjištěna více než jedna reCAPTCHA. Pro správnou "
"funkcionalitu, odstraňte všechny nepotřebné reCAPTCHA pole."

#: google-captcha-pro.php:1269
msgid "reCAPTCHA v3 test failed"
msgstr ""

#: google-captcha-pro.php:1343
msgid "Please submit \"Test verification\""
msgstr "Odešlete &#8222;Test ověření&#8220;"

#: google-captcha-pro.php:1345
msgid "Please complete the captcha and submit \"Test verification\""
msgstr "Doplňte captcha a odešlete &#8222;Test ověření&#8220;"

#: google-captcha-pro.php:1355
msgid "Test verification"
msgstr "Test ověření"

#: google-captcha-pro.php:1381
msgid "The verification is successfully completed."
msgstr "Ověření je úspěšně dokončeno."

#: google-captcha-pro.php:1427
msgid "FAQ"
msgstr ""
"Časté dotazy <acronym title=\"Frequently asked questions\">(FAQ)</acronym>"

#: google-captcha-pro.php:1428
msgid "Support"
msgstr "Podpora"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:27
#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:33
msgid "Misc"
msgstr "Různé"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:28
#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:35
msgid "License Key"
msgstr "Licenční klíč"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:34
msgid "Custom Code"
msgstr "Vlastní kód"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:55
msgid "Site Key"
msgstr "Webový klíč"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:60
msgid "Secret Key"
msgstr "Tajný klíč"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:67
#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:68
msgid "Version"
msgstr "Verze"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:69
msgid "Invisible"
msgstr "Neviditelná"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:110
msgid "Enter site key"
msgstr "Vložte webový klíč"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:111
#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:118
msgid "WARNING: The captcha will not be displayed until you fill key fields."
msgstr "VAROVÁNÍ: Captcha se nezobrazí, dokud nebudou vyplněna pole s klíči."

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:117
msgid "Enter secret key"
msgstr "Zadejte tajný klíč"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:182
msgid "Settings saved."
msgstr "Nastavení uloženo."

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:200
#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:203
msgid "Notice:"
msgstr "Upozornění:"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:200
msgid ""
"It is prohibited to view Google Captcha Pro settings on this site in the "
"Google Captcha Pro network settings."
msgstr ""
"Není dovoleno zobrazení nastavení Google Captcha Pro na tomto místě v "
"nastavení sítě Google Captcha Pro."

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:203
msgid ""
"It is prohibited to change Google Captcha Pro settings on this site in the "
"Google Captcha Pro network settings."
msgstr ""
"Není dovoleno měnit nastavení Google Captcha Pro na tomto místě v nastavení "
"sítě Google Captcha Pro."

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:208
msgid "Apply network settings"
msgstr "Použít síťové nastavení"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:211
msgid "Apply to all sites and use by default"
msgstr "Použít pro všechny weby a používat jako výchozí"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:211
msgid "All current settings on separate sites will be replaced"
msgstr "Všechna aktuální nastavení na jednotlivých webech budou nahrazena"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:213
msgid "Allow changing the settings on separate websites"
msgstr "Povolit změnu nastavení na jednotlivých webech"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:214
msgid "Allow viewing the settings on separate websites"
msgstr "Povolit zobrazení nastavení na jednotlivých webech"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:216
msgid "By default"
msgstr "Ve výchozím stavu"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:216
msgid "Settings will be applied to newly added websites by default"
msgstr "Nastavení bude použito pro nově přidané stránky ve výchozím nastavení"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:217
msgid "Do not apply"
msgstr "Nepoužít"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:217
msgid "Change the settings on separate sites of the multisite only"
msgstr "Změňit nastavení na jednotlivých webech pouze multisite"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:223
msgid "Authentication"
msgstr "Autentizace"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:224
msgid ""
"Register your website with Google to get required API keys and enter them "
"below."
msgstr ""
"Zaregistrujte svůj web na Google, abyste získali požadované API klíče a "
"zadejte je níže."

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:224
msgid "Get the API Keys"
msgstr "Získat API klíče"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:241
msgid "Test reCAPTCHA"
msgstr "Vyzkoušet reCAPTCHA"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:247
msgid "General"
msgstr "Obecné"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:250
msgid "reCAPTCHA Version"
msgstr "reCAPTCHA verze"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:263
msgid "Enable reCAPTCHA for"
msgstr "Povolit reCAPTCHA pro"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:285
msgid "This plugin has been closed for new installations."
msgstr ""

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:309
msgid "Hide reCAPTCHA for"
msgstr "Skrýt reCAPTCHA pro"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:329
#, fuzzy
msgid "Hide reCAPTCHA Badge"
msgstr "Skrýt reCAPTCHA pro"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:334
msgid "Enable to hide reCAPTCHA Badge for Version 3 and Invisble reCAPTCHA."
msgstr ""

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:340
msgid "Theme"
msgstr "Motiv"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:344
msgid "Light"
msgstr ""

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:345
msgid "Dark"
msgstr ""

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:351
msgid "Size"
msgstr "Velikost"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:355
msgid "Normal"
msgstr "Normální"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:357
msgid "Compact"
msgstr "Kompaktní"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:363
msgid "Score"
msgstr ""

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:368
msgid "Set the minimum verification score from 0 to 1"
msgstr ""

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:372
msgid "Language"
msgstr "Jazyk"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:388 includes/forms.php:199
#: includes/forms.php:230 includes/forms.php:232 includes/forms.php:291
msgid "Activate"
msgstr "Aktivovat"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:391 includes/forms.php:201
#: includes/forms.php:227 includes/forms.php:294 includes/forms.php:296
#: includes/forms.php:300
msgid "Install Now"
msgstr "Instalovat nyní"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:394
msgid ""
"Enable to switch language automatically on multilingual website using "
"Multilanguage plugin."
msgstr ""
"Povolit automatické přepnutí jazyka na vícejazyčných webech s pluginem "
"Multilanguage."

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:399
msgid "Whitelist Notification"
msgstr "Upozornění na seznam povolených"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:402
msgid "This message will be displayed instead of the reCAPTCHA."
msgstr "Tato zpráva se bude zobrazovat namísto reCAPTCHA."

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:406
msgid "Advanced Protection"
msgstr ""

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:410
msgid ""
"Enable to keep submit button disabled until reCAPTCHA is loaded (do not use "
"this option if you see \"Failed to load Google reCAPTCHA\" message)."
msgstr ""
"Nastaví tlačítko odeslat neaktivní, dokud nebude reCAPTCHA načtena (tuto "
"možnost nepoužívejte, pokud se zobrazuje zpráva &#8222;Nepodařilo se načíst "
"Google reCAPTCHA&#8220;)."

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:416
msgid "Disabled Submit Button"
msgstr "Neaktivní tlačitko odeslat"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:421
#, fuzzy
msgid ""
"Enable to keep submit button disabled until user passes the reCAPTCHA test "
"(for Version 2)."
msgstr ""
"Nastaví tlačítko odeslat neaktivní, dokud nebude reCAPTCHA načtena (tuto "
"možnost nepoužívejte, pokud se zobrazuje zpráva &#8222;Nepodařilo se načíst "
"Google reCAPTCHA&#8220;)."

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:436
msgid ""
"reCAPTCHA version was changed. Please submit \"Test reCAPTCHA\" and "
"regenerate Site and Secret keys if necessary."
msgstr ""
"Byla změněna verze reCAPTCHA. Klikněte na &#8222;Vyzkoušet reCAPTCHA&#8220; "
"a znovu vygenerujte tajné a webové klíče, je-li to nezbytné."

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:449
msgid "Google Captcha Shortcode"
msgstr "Zkrácený kód Google Captcha"

#: includes/class-gglcptch-settings-tabs.php:452
msgid ""
"Add Google Captcha to your posts or pages using the following shortcode:"
msgstr ""
"Přidávejte Google Captcha do vašich příspěvků nebo stránek pomocí "
"následujícího zkráceného kódu:"

#: includes/forms.php:12
msgid "Login form"
msgstr "Přihlašovací formulář"

#: includes/forms.php:13
msgid "Registration form"
msgstr "Registrační formulář"

#: includes/forms.php:14
msgid "Reset password form"
msgstr "Formulář pro resetování hesla"

#: includes/forms.php:15
msgid "Comments form"
msgstr "Formulář komentářů"

#: includes/forms.php:19
msgid "Jetpack Contact Form"
msgstr "Jetpack Contact Form"

#: includes/forms.php:21
msgid "bbPress New Topic form"
msgstr "bbPress formulář nového tématu"

#: includes/forms.php:22
msgid "bbPress Reply form"
msgstr "bbPress odpovědní formulář"

#: includes/forms.php:23
msgid "BuddyPress Registration form"
msgstr "Buddypress Registrační formulář"

#: includes/forms.php:24
msgid "BuddyPress Comments form"
msgstr "Buddypress Formulář pro odeslání komentáře"

#: includes/forms.php:25
msgid "BuddyPress Add New Group form"
msgstr "Buddypress formulář nové skupiny"

#: includes/forms.php:26
msgid "WooCommerce Login form"
msgstr "WooCommerce přihlašovací formulář"

#: includes/forms.php:27
msgid "WooCommerce Registration form"
msgstr "WooCommerce registrační formulář"

#: includes/forms.php:28
msgid "WooCommerce Reset password form"
msgstr "WooCommerce formulář pro resetování hesla"

#: includes/forms.php:29
msgid "WooCommerce Checkout form"
msgstr "WooCommerce formulář platby"

#: includes/forms.php:30
msgid "wpForo Login form"
msgstr "wpForo přihlašovací formulář"

#: includes/forms.php:31
msgid "wpForo Registration form"
msgstr "wpForo registrační formulář"

#: includes/forms.php:32
msgid "wpForo New Topic form"
msgstr "wpForo formulář nového tématu"

#: includes/forms.php:33
msgid "wpForo Reply form"
msgstr "wpForo odpovědní formulář"

#: includes/forms.php:34
msgid "MailChimp for Wordpress"
msgstr "MailChimp pro Wordpress"

#: includes/forms.php:35
msgid "Testimonials"
msgstr "Testimonials"

#: includes/forms.php:36
msgid "Ninja Forms"
msgstr ""

#: includes/forms.php:37
#, fuzzy
msgid "Divi Contact Form"
msgstr "Jetpack Contact Form"

#: includes/forms.php:38
#, fuzzy
msgid "Divi Login Forms"
msgstr "Přihlašovací formulář"

#: includes/forms.php:60
msgid "WordPress default"
msgstr "Výchozí WordPress"

#: includes/forms.php:69
msgid "External Plugins"
msgstr "Externí pluginy"

#: includes/forms.php:125
msgid "Custom Forms"
msgstr "Vlastní formuláře"

#: includes/forms.php:145
msgid "Google Captcha Plugin"
msgstr "Plugin Google Captcha"

#: includes/forms.php:195
msgid "BuddyPress works only with single site or main domain"
msgstr "BuddyPress funguje pouze s jednou, nebo s hlavní doménou"

#: includes/forms.php:276
#, php-format
msgid "Update %s at least up to %s"
msgstr "Aktualizovat %s nejméně na %s"

#: includes/forms.php:283
#, php-format
msgid "%1$s %2$s requires WordPress %3$s or higher."
msgstr "%1$s %2$s vyžaduje WordPress %3$s nebo vyšší."

#: includes/forms.php:580
msgid "Authentication failed."
msgstr "Ověření selhalo."

#: includes/forms.php:674
msgid "Click the BACK button on your browser and try again."
msgstr "Klikněte ve vašem prohlížeči na tlačítko ZPĚT a zkuste to znovu."

#: includes/update-lists.php:15 includes/whitelist.php:430
#, php-format
msgid "The reason for %s has been updated successfully"
msgstr "Důvod pro %s byl úspěšně aktualizován"

#: includes/update-lists.php:16 includes/whitelist.php:436
msgid "Error while updating reason for"
msgstr "Během úpravy důvodu došlo k chybě"

#: includes/update-lists.php:17
msgid "No changes was made"
msgstr "Nebyly provedeny žádné změny"

#: includes/whitelist.php:47
msgid "Add New"
msgstr "Přidat novou"

#: includes/whitelist.php:71
msgid "IP to whitelist"
msgstr "Přidat IP adresu na seznam povolených"

#: includes/whitelist.php:78
msgid "My IP"
msgstr "Má IP adresa"

#: includes/whitelist.php:83
msgid "Allowed formats"
msgstr "Přípustné formáty"

#: includes/whitelist.php:85
msgid "Allowed diapason"
msgstr "Povolený rozsah"

#: includes/whitelist.php:87
msgid "Allowed separators for IPs: a comma"
msgstr "Povolený oddělovač pro IP adresu: čárka"

#: includes/whitelist.php:87 includes/whitelist.php:93
msgid "semicolon"
msgstr "středník"

#: includes/whitelist.php:87
msgid "ordinary space, tab, new line or carriage return."
msgstr "obyčejná mezera, tabelátor, nový řádek nebo návratu vozíku."

#: includes/whitelist.php:89 includes/whitelist.php:165
msgid "Reason"
msgstr "Důvod"

#: includes/whitelist.php:93
msgid "Allowed separators for reasons: a comma"
msgstr "Povolené oddělovače pro Důvody: čárka"

#: includes/whitelist.php:93
msgid "tab, new line or carriage return."
msgstr "tabelátor, nový řádek nebo návratu vozíku."

#: includes/whitelist.php:96
msgid "Add IP to whitelist"
msgstr "Přidat IP adresu na seznam povolených"

#: includes/whitelist.php:101
msgid "Search IP"
msgstr "Hledat IP adresu"

#: includes/whitelist.php:155
msgid "Nothing found"
msgstr "Nic nenalezeno"

#: includes/whitelist.php:155
msgid "No IP in the whitelist"
msgstr "Na seznamu povolených zatím není žádná IP adresa"

#: includes/whitelist.php:162
msgid "IP Address"
msgstr "IP adresa"

#: includes/whitelist.php:163
msgid "Range from / to"
msgstr "Rozsah od / do"

#: includes/whitelist.php:164
msgid "Date Added"
msgstr "Datum přidání"

#: includes/whitelist.php:223 includes/whitelist.php:292
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"

#: includes/whitelist.php:260
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"

#: includes/whitelist.php:266
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"

#: includes/whitelist.php:281
msgid "Edit reason"
msgstr "Upravit důvod"

#: includes/whitelist.php:359
msgid "Invalid data. See allowed formats"
msgstr "Neplatná data. Zkontrolujte Přípustné formáty"

#: includes/whitelist.php:369
msgid "Range"
msgstr "Rozsah"

#: includes/whitelist.php:377
msgid "added to the whitelist successfully"
msgstr "úspěšně přidána na seznam povolených"

#: includes/whitelist.php:379
msgid "not saved to the whitelist."
msgstr "neuloženo do seznamu povolených."

#: includes/whitelist.php:381
msgid "is already in the whitelist"
msgstr "již je na seznamu povolených"

#: includes/whitelist.php:384
msgid "invalid format. See allowed formats."
msgstr "neplatný formát. Zkontrolujte Přípustné formáty."

#: includes/whitelist.php:403 includes/whitelist.php:413
msgid "Some errors occurred"
msgstr "Došlo k chybám"

#: includes/whitelist.php:409
msgid "One IP was deleted successfully"
msgstr "Jedna IP adresa byla úspěšně odstraněna"

#: includes/whitelist.php:416
msgid "You have not entered any IP"
msgstr "Nezadali jste žádnou IP adresu"

#: includes/whitelist.php:419
msgid "You have not entered any IP in to the search form."
msgstr "Do vyhledávacího formuláře jste nezadali žádnou IP adresu."

#: includes/whitelist.php:421
msgid "Search results for"
msgstr "Výsledky hledání pro"

#: includes/whitelist.php:433
msgid "No changes was made for"
msgstr "Nebyly provedeny žádné změny u"

#, fuzzy
#~| msgid "Jetpack Contact Form"
#~ msgid "Divi Theme Contact Form"
#~ msgstr "Jetpack Contact Form"

#~ msgid "the instruction"
#~ msgstr "instrukce"

#~ msgid ""
#~ "Your site uses the function %1s from the %2s plugin that is deprecated "
#~ "since version %3s. Please replace it according to %4s. If you close this "
#~ "message it will appear in case if deprecated function would be called "
#~ "again."
#~ msgstr ""
#~ "Na vašem webu je používána funkce %1s v pluginu %2s která již od verze "
#~ "%3s není podporována. Nahraďte ji za %4s. Zavřete-li tuto zprávu, objeví "
#~ "se opět pouze v případě, že nepoužívá funkce bude znovu zavolána."

#~ msgid ""
#~ "Only one reCAPTCHA can be displayed on the page, it's related to "
#~ "reCAPTCHA version 1 features."
#~ msgstr ""
#~ "Na stránce lze zobrazit pouze jednu reCAPTCHA, což souvisí s vlastnostmi "
#~ "reCAPTCHA verze 1."