bestwebsoft - en to id translation catalogue (213 entries)

en: requires
id: membutuhkan

en: or higher, that is why it has been deactivated! Please upgrade WordPress and try again.
id: atau lebih tinggi, itu sebabnya telah dinonaktifkan! Silakan upgrade WordPress dan coba lagi.

en: Back to the WordPress
id: Kembali ke WordPress

en: Plugins page
id: halaman plugin

en: Like the plugin?
id: Seperti plugin?

en: Rate it
id: Menilai itu

en: Need help?
id: Butuh bantuan?

en: Visit Help Center
id: Kunjungi Pusat Bantuan

en: Want to support the plugin?
id: Ingin mendukung plugin?

en: Donate
id: Menyumbangkan

en: WARNING: Illegal use notification
id: PERINGATAN: Illegal penggunaan notifikasi

en: Learn More
id: Belajarlah lagi

en: Notice: Your Pro Trial license has expired. To continue using the plugin, you should buy a Pro license
id: Perhatikan: lisensi Percobaan Pro Anda telah kedaluwarsa. Untuk terus menggunakan plugin, Anda harus membeli lisensi Pro

en: Your license has expired. To continue getting top-priority support and plugin updates, you should extend it.
id: lisensi Anda telah berakhir. Untuk terus mendapatkan dukungan top-prioritas dan update Plugin, Anda harus memperpanjang.

en: Learn more
id: Belajarlah lagi

en: Notice: You are using the Pro Trial license of %s plugin.
id: Perhatikan: Anda menggunakan lisensi Percobaan Pro dari %s Plugin.

en: Notice: You are using the Pro Trial license of plugin.
id: Perhatikan: Anda menggunakan lisensi Percobaan Pro plugin.

en: The Pro Trial license will expire on
id: Lisensi Percobaan Pro akan berakhir pada

en: Close notice
id: Tutup pemberitahuan

en: It’s time to upgrade your
id: Saatnya untuk meng-upgrade Anda

en: to
id: untuk

en: version!
id: versi!

en: Extend standard plugin functionality with new great options.
id: Memperluas fungsi Plugin standar dengan pilihan besar baru.

en: Your license key for %s expires on %s and you won't be granted TOP-PRIORITY SUPPORT or UPDATES.
id: Kunci lisensi untuk %s berakhir pada %s dan Anda tidak akan diberikan TOP-PRIORITAS DUKUNGAN atau PEMBARUAN.

en: or higher! We do not guarantee that our plugin will work correctly. Please upgrade to WordPress latest version.
id: atau lebih tinggi! Kami tidak menjamin bahwa plugin kami akan bekerja dengan benar. Silakan upgrade ke WordPress versi terbaru.

en: Let's get started
id: Mari kita mulai

en: Settings
id: pengaturan

en: or
id: atau

en: Add New
id: Tambah baru

en: Thank you for installing plugins by BestWebSoft!
id: Terima kasih untuk menginstal plugin dengan BestWebSoft!

en: More Details
id: Keterangan lebih lanjut

en: Less Details
id: Kurang Detail

en: Deprecated function(-s) is used on the site here:
id: Fungsi usang (-s) digunakan di situs di sini:

en: This function(-s) will be removed over time. Please update the product(-s).
id: Fungsi ini (-s) akan dihapus dari waktu ke waktu. Perbarui produk (-s).

en: If you have a feature, suggestion or idea you'd like to see in the plugin, we'd love to hear about it!
id: Jika Anda memiliki fitur, saran atau ide yang ingin Anda lihat di plugin, kami akan senang mendengar tentang hal itu!

en: Suggest a Feature
id: Sarankan Fitur sebuah

en: Notice
id: Melihat

en: The plugin's settings have been changed.
id: pengaturan plugin ini telah berubah.

en: Save Changes
id: Simpan perubahan

en: You can always look at premium options by checking the "Pro Options" in the "Misc" tab.
id: Anda selalu dapat melihat pilihan premium dengan memeriksa \ "Pro Options " di \ tab "Misc ".

en: Add shortcode
id: Tambahkan shortcode

en: Add BestWebSoft plugins' shortcodes using this button.
id: Tambahkan shortcode BestWebSoft plugin 'menggunakan tombol ini.

en: Close
id: Dekat

en: Are you sure you want to restore default settings?
id: Apakah Anda yakin ingin mengembalikan pengaturan default?

en: Yes, restore all settings
id: Ya, mengembalikan semua pengaturan

en: No, go back to the settings page
id: Tidak, kembali ke halaman pengaturan

en: Shortcode settings
id: pengaturan shortcode

en: The shortcode will be inserted
id: shortcode akan dimasukkan

en: For more information:
id: Untuk informasi lebih lanjut:

en: Documentation
id: Dokumentasi

en: Video Instructions
id: Petunjuk Video

en: Submit a Request
id: Mengajukan permohonan

en: Wrong license key
id: kunci lisensi yang salah

en: Something went wrong. Please try again later. If the error appears again, please contact us
id: Ada yang salah. Silakan coba lagi nanti. Jika kesalahan muncul lagi, silahkan hubungi kami

en: We are sorry for inconvenience.
id: Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan.

en: Wrong license key.
id: kunci lisensi yang salah.

en: This license key is bound to another site. Change it via personal Client Area.
id: kunci lisensi ini terikat ke situs lain. Mengubahnya melalui personal Area Klien.

en: Log in
id: Masuk

en: Unfortunately, you have exceeded the number of available tries per day.
id: Sayangnya, Anda telah melebihi jumlah mencoba tersedia per hari.

en: Unfortunately, Your license has expired. To continue getting top-priority support and plugin updates, you should extend it in your %s
id: Sayangnya, lisensi Anda telah kedaluwarsa. Untuk terus mendapatkan dukungan top-prioritas dan Plugin update, Anda harus memperpanjang di Anda %s

en: Unfortunately, the Pro licence was already installed to this domain. The Pro Trial license can be installed only once.
id: Sayangnya, lisensi Pro sudah dipasang untuk domain ini. Lisensi Percobaan Pro dapat diinstal hanya sekali.

en: The license key is valid.
id: Kunci lisensi berlaku.

en: Your license will expire on
id: lisensi Anda akan berakhir pada

en: Something went wrong. Try again later or upload the plugin manually. We are sorry for inconvenience.
id: Ada yang salah. Coba lagi nanti atau meng-upload plugin secara manual. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan.

en: Please enter your license key.
id: Masukkan kunci lisensi Anda.

en: Not set
id: Tidak diatur

en: On
id: Di

en: Off
id: Mati

en: N/A
id: N / A

en: Yes
id: iya nih

en: No
id: Tidak

en: WordPress Environment
id: WordPress Lingkungan

en: Home URL
id: URL rumah

en: Website URL
id: alamat situs web

en: WP Version
id: WP Versi

en: Active Theme
id: Tema aktif

en: by %s
id: oleh %s

en: Server Environment
id: Server Lingkungan

en: Operating System
id: Sistem operasi

en: PHP Version
id: PHP Versi

en: PHP Allow URL fopen
id: PHP Izinkan URL fopen

en: Memory Usage
id: memory Usage

en: PHP Max Upload Size
id: Ukuran PHP Max Upload

en: PHP Max Post Size
id: PHP Max Pos Ukuran

en: PHP Max Script Execute Time
id: PHP Max Script Jalankan Waktu

en: PHP Exif support
id: dukungan PHP Exif

en: PHP IPTC support
id: dukungan PHP IPTC

en: PHP XML support
id: dukungan XML PHP

en: Database
id: database

en: WP DB version
id: Versi WP DB

en: MySQL version
id: versi MySQL

en: SQL Mode
id: SQL Modus

en: Active Plugins
id: Plugin aktif

en: Inactive Plugins
id: Plugin tidak aktif

en: Please enter a valid email address.
id: Silakan isi alamat email.

en: Thank you for contacting us.
id: Terima kasih sudah menghubungi kami.

en: Sorry, email message could not be delivered.
id: Maaf, pesan email tidak dapat disampaikan.

en: Plugins
id: plugin

en: Themes
id: tema

en: System status
id: Status sistem

en: Support
id: Mendukung

en: Manage purchased licenses & subscriptions
id: Mengelola membeli lisensi & langganan

en: Get Access to %s+ Premium Plugins
id: Dapatkan Akses ke %s + Premium Plugin

en: Subscribe to Pro Membership
id: Berlangganan Pro Keanggotaan

en: Check license key
id: Periksa kunci lisensi

en: Enter your license key
id: Masukkan kunci lisensi Anda

en: Activate
id: Mengaktifkan

en: The plugin generated %d characters of <strong>unexpected output</strong> during activation. If you notice &#8220;headers already sent&#8221; messages, problems with syndication feeds or other issues, try deactivating or removing this plugin.
id: Plugin yang dihasilkan %d karakter dari <strong> tak terduga keluaran </ strong> selama aktivasi. Jika Anda melihat & # 8220; header sudah dikirim & # 8221; pesan, masalah dengan feed sindikasi atau masalah lain, coba menonaktifkan atau menghapus plugin ini.

en: Plugin could not be activated because it triggered a <strong>fatal error</strong>.
id: Plugin tidak dapat diaktifkan karena memicu <strong> kesalahan fatal </ strong>.

en: Plugin <strong>activated</strong>.
id: Plugin <strong> diaktifkan </ strong>.

en: Installing Plugin
id: Instalasi Plugin

en: Downloading install package from
id: Men-download menginstal paket dari

en: Failed to download the zip archive. Please, upload the plugin manually
id: Gagal mengunduh arsip zip. Silakan, upload plugin secara manual

en: Unpacking the package
id: Membuka paket

en: Installing the plugin
id: Instalasi plugin

en: Failed to open the zip archive. Please, upload the plugin manually
id: Gagal membuka arsip zip. Silakan, upload plugin secara manual

en: Your server does not support either ZipArchive or Phar. Please, upload the plugin manually
id: server Anda tidak mendukung baik ZipArchive atau Phar. Silakan, upload plugin secara manual

en: The plugin %s is successfully installed.
id: Plugin %s berhasil diinstal.

en: UploadDir is not writable. Please, upload the plugin manually
id: UploadDir tidak dapat ditulis. Silakan, upload plugin secara manual

en: Activate Plugin
id: Aktifkan Plugin

en: Return to BestWebSoft Panel
id: Kembali ke BestWebSoft Panel

en: All
id: Semua

en: Installed
id: dipasang

en: Not Installed
id: Tidak terpasang

en: Filter results
id: Filter hasil

en: Category
id: Kategori

en: Not installed
id: Tidak terpasang

en: Renew to get updates
id: Renew untuk mendapatkan update

en: Update to v %s
id: Update untuk v %s

en: Install Now
id: Pasang sekarang

en: Upgrade to Pro
id: Upgrade ke yang lebih baik

en: Activate this plugin
id: Aktifkan plugin ini

en: Install this plugin
id: Menginstal plugin ini

en: Nothing found. Try another criteria.
id: Tidak ada yang ditemukan. Coba kriteria lain.

en: By %s
id: Oleh %s

en: Already Installed
id: sudah Dipasang

en: Send to support
id: Kirim untuk mendukung

en: Send to custom email &#187;
id: Kirim ke email khusus & # 187;

en: Information
id: Informasi

en: Inactive
id: non-aktif

en: Expired
id: kedaluwarsa

en: %s day(-s) left
id: %s hari (-s) kiri

en: Expired on %s
id: Berakhir pada %s

en: Renew Now
id: Perbarui sekarang

en: Active
id: Aktif

en: License
id: Lisensi

en: Version
id: Versi

en: All plugin settings were restored.
id: Semua pengaturan Plugin dipulihkan.

en: Custom Code
id: Kode kustom

en: You do not have sufficient permissions to edit plugins for this site.
id: Anda tidak memiliki cukup izin untuk menyunting plugin untuk situs ini.

en: These styles will be added to the header on all pages of your site.
id: Gaya ini akan ditambahkan ke header pada semua halaman situs Anda.

en: This PHP code will be hooked to the %s action and will be printed on front end only.
id: Kode PHP ini akan ketagihan untuk %s tindakan dan akan dicetak pada ujung depan saja.

en: These code will be added to the header on all pages of your site.
id: Kode ini akan ditambahkan ke header pada semua halaman situs Anda.

en: You need to make this files writable before you can save your changes. See %s the Codex %s for more information.
id: Anda perlu membuat file ini ditulis sebelum Anda dapat menyimpan perubahan. Lihat %s Codex %s untuk informasi lebih lanjut.

en: Activate custom %s code.
id: Aktifkan kustom %s kode.

en: Learn more about %s
id: Pelajari lebih lanjut tentang %s

en: Miscellaneous Settings
id: Pengaturan Miscellaneous

en: It is prohibited to change %s settings on this site in the %s network settings.
id: Dilarang mengubah %s pengaturan di situs ini di %s pengaturan jaringan.

en: It is prohibited to view %s settings on this site in the %s network settings.
id: Dilarang melihat %s pengaturan di situs ini di %s pengaturan jaringan.

en: Pro Options
id: Pro Pilihan

en: Enable to display plugin Pro options.
id: Memungkinkan untuk menampilkan opsi Pro Plugin.

en: Track Usage
id: track Penggunaan

en: Enable to allow tracking plugin usage anonymously in order to make it better.
id: Aktifkan untuk memungkinkan pelacakan penggunaan Plugin anonim untuk membuatnya lebih baik.

en: Default Settings
id: Pengaturan default

en: Restore Settings
id: Kembalikan Pengaturan

en: This will restore plugin settings to defaults.
id: Ini akan mengembalikan pengaturan plugin untuk default.

en: Import / Export
id: Ekspor Impor

en: License Key
id: Kunci lisensi

en: Settings page
id: halaman pengaturan

en: Enter your license key to activate %s and get premium plugin features.
id: Masukkan kunci lisensi Anda untuk mengaktifkan %s dan mendapatkan fitur Plugin premium.

en: Unfortunately, you have exceeded the number of available tries per day. Please, upload the plugin manually.
id: Sayangnya, Anda telah melebihi jumlah mencoba tersedia per hari. Silakan, upload plugin secara manual.

en: Start Your Free %s-Day Trial Now
id: Mulai Anda gratis %s -Day Percobaan Sekarang

en: If necessary, you can check if the license key is correct or reenter it in the field below.
id: Jika perlu, Anda dapat memeriksa apakah kunci lisensi benar atau masuk kembali ke dalam bidang di bawah.

en: Manage License Settings
id: Kelola Setelan License

en: Login to Client Area
id: Login ke Area Klien

en: Manage active licenses, download BWS products, and view your payment history using BestWebSoft Client Area.
id: Mengelola lisensi aktif, men-download produk BWS, dan melihat riwayat pembayaran Anda menggunakan BestWebSoft Client Area.

en: This license key is bound to another site.
id: kunci lisensi ini terikat ke situs lain.

en: This license key is valid, but Your license has expired. If you want to update our plugin in future, you should extend the license.
id: kunci lisensi ini berlaku, tetapi lisensi Anda telah kedaluwarsa. Jika Anda ingin memperbarui plugin kami di masa depan, Anda harus memperpanjang lisensi.

en: Unfortunately, you have exceeded the number of available tries.
id: Sayangnya, Anda telah melebihi jumlah mencoba tersedia.

en: Unfortunately, the Pro Trial licence was already installed to this domain. The Pro Trial license can be installed only once.
id: Sayangnya, lisensi Percobaan Pro sudah dipasang untuk domain ini. Lisensi Percobaan Pro dapat diinstal hanya sekali.

en: The Pro Trial license key is valid.
id: Kunci lisensi Percobaan Pro berlaku.

en: In order to continue using the plugin it is necessary to buy a %s license.
id: Dalam rangka untuk terus menggunakan plugin perlu untuk membeli %s lisensi.

en: Please, enter Your license key
id: Silakan, masukkan kunci lisensi Anda

en: Need Help?
id: Butuh bantuan?

en: Read the Instruction
id: Baca Instruksi

en: Watch the Video
id: Saksikan Video

en: Start Your Free Trial
id: Mulai Uji Coba Gratis

en: Submit
id: Menyerahkan

en: Other
id: Lain

en: System Status
id: Status sistem

en: Please, enter your license key
id: Silakan, masukkan kunci lisensi Anda

en: If necessary, you can check if the license key is correct or reenter it in the field below. You can find your license key on your personal page - Client Area - on our website
id: Jika perlu, Anda dapat memeriksa apakah kunci lisensi benar atau masuk kembali ke dalam bidang di bawah. Anda dapat menemukan kunci lisensi Anda pada halaman pribadi Anda - Area Klien - di website kami

en: (your username is the email address specified during the purchase). If necessary, please submit "Lost your password?" request.
id: (Nama pengguna adalah alamat email yang ditentukan selama pembelian). Jika perlu, silahkan pilih \ "Kehilangan kata sandi Anda? " Permintaan.

en: After that, you can activate it by entering your license key.
id: Setelah itu, Anda dapat mengaktifkannya dengan memasukkan kunci lisensi Anda.

en: License key can be found in the
id: kunci lisensi dapat ditemukan di

en: (your username is the email address specified during the purchase).
id: (Nama pengguna adalah alamat email yang ditentukan selama pembelian).

en: Congratulations! The Pro license of the plugin is activated successfully.
id: Selamat! Lisensi Pro plugin tersebut berhasil diaktifkan.

en: Please, go to
id: Tolong, pergi ke

en: the setting page
id: halaman pengaturan

en: You will be redirected automatically in 5 seconds.
id: Anda akan diarahkan secara otomatis dalam 5 detik.

en: Check premium options on the plugin settings page!
id: Periksa pilihan premium di halaman pengaturan plugin!

en: Restore all plugin settings to defaults
id: Mengembalikan semua pengaturan plugin untuk default

en: Restore settings
id: mengembalikan pengaturan

en: File %s edited successfully.
id: File %s berhasil diedit.

en: Not enough permissions to create or update the file
id: Tidak cukup izin untuk membuat atau memperbarui file

en: Not enough permissions to create the file
id: Tidak cukup izin untuk membuat file

en: Editing
id: editing

en: Congratulations! Pro version of the plugin is  installed and activated successfully.
id: Selamat! Versi Pro plugin diinstal dan diaktifkan berhasil.

en: Show Pro features
id: Tampilkan fitur Pro

en: Enter your license key to install and activate
id: Masukkan kunci lisensi Anda untuk menginstal dan mengaktifkan

en: version of the plugin.
id: versi plugin.

en: Recommended
id: Direkomendasikan

en: Security
id: Keamanan
